Le médiéval

Voila, après quelques recherche sur google (google est mon amis) j'ai trouvé ceci :



Parler Médiéval



I - VERBES

* Abrayer = broyer
* Arder = brûler
* Bataculer = basculer
* Bouter = pousser
* Choir = tomber
* Conchier = outrager
* Convoier = faire route
* Déconfier = trahir
* Estriller = étriper
* Epousailler = épouser
* Esponger = éponger
* Faer = ensorceler
* Fatrouiller = bavarder à tort et à travers
* Joiler = accueillir
* Lober = tromper
* Mander = demander
* Mangailler = Manger
* Mesttre = mettre
* Mortir = tuer
* Odir = entendre
* Peinturer = peindre
* Piétonner = marcher
* Puire = puer
* Quérir = chercher
* Rapiner = voler
* Ripailler = manger
* Rechaudir = réchauffer
* Toster = griller
* Trouiller = avoir peur
* Vergogner = faire honte



II - VOCABULAIRE

* Affublement = vêtement
* Ajour = ouverture
* Aquiescement = autorisaüon
* Arroi = équipage
* Attrapoire = équipage
* Arbalestrie = arbalète
* Bachelette = jeune fille
* Balivernes = mensonges
* Baronnet = insulte pour noble
* Bastaille = bataille
* Batelage = boniments
* Bâtisse = bâtiment
* Besson = jumeau
* Biclarel = Loup-garou
* Bonne pitance = bon repas
* Bonne flambée = bon feu
* Bric = fripon, coquin
* Brouet = soupe de légumes
* Brune = tombée du jour
* Buissonade = petit bois
* Castel = château
* Cependant = pendant que
* Charmogne = sortilège
* Charmement = enchantement
* Chefs = tête
* Chiabrena = chiure de merde
* Coquebert = nigaud
* Couard = peur, lâche
* Couche = lit
* Courtines = mur d'enceintes
* Criements = cris
* Damelot = jeune homme
* Défroques = vêtement mauvais
* Derechef = à nouveau
* Devergoigneuse = dévergondée
* Devinance = divination
* Enquerre = cherche à savoir
* Escuyer = ecuyer
* Et tôt = bientôt
* Fillot(e) = fils, fille
* Fol dingo = fou
* Francherepue = repas rassasiant
* Froidure = froid
* Gargamels = gorges
* Géniture = descendance
* Gent(e) = joli(e)
* Giguedouille = danse, gigotement
* Gourdasse = gourde
* Guignon = malchance
* Houlier = débauché, pillard
* Jouvence = jeunesse
* Lacrimable = déplorable
* Mânes = âmes des morts
* Maroufle = maraud
* Membru = mains vigoureuses
* Menuaille = populace, canaille
* Merdaille = gens méprisables
* Mortaille = mort, massacre
* Mortir = tuer
* Moult = beaucoup
* Nuitée = nuit
* Olifant = cor
* Ost = armée du roi
* Oyant = entendant (ouïr)
* Pentacol = pendentif
* Poularde = Poule (à manger)
* Prestement = rapidement
* Prévôt = collecteur d'impôts
* Sale trogne == sale tête
* Satanique = sorcière
* Sorceresse = sorcière
* Souplette = soupe
* Sotie = pièce de théâtre
* Suivance = suite
* Tristeusement = tristement
* Vêpre = soir
* Violentement = violemment
* Vinasse = vin de piètre qualité



N'hésitez pas à partager mot, phrases ou parodies médiévale

mais euh ya trop de mots

Oh, merci ! Voilà qui devrait nous aider à encore mieux jouer au prochain GN

Mais ça en fait, des mots à apprendre xD

C'est nickel tous ces mots !!! on va les épater !!

On aura droit au dico mediéval/français sur le terrain?

Ce sont surtout des mots d'ancien français... Autant vous dire (pour avoir essayé d'apprendre) qu'à l'époque la grammaire y'en avait pas! Pas plus que de dictionnaire ou autres. Les mots s'écrivaient bah un poil comme on veut enfin la encore c'est compliqué (la langue française avec ses règles n'apparaissant qu'au 17°)
L'ancien françois était donc un mélange de latin et des dialectes provinciaux de l'époque (autant vous dire que c'est barbare à apprendre... Pas étonnant que ça soit réservé à l'élite. Parce que si chaque cas est exception je vous dit pas la galère)
Ponctuation : niet
Accords : les mots s'accordaient par rapport au mot qui suit en genre et nombre si le mot est variable (par exemple le pluriel d'un mot selon le mot qui succède n'était pas le même)

Ainsi le parler médiéval proposé n'est que les mots les plus courants qu'on retrouve dans les films. Ce n'est alors pas LE parler médiéval mais un parmi tant d'autres...

Amusez vous donc avec ça si le cœur vous en dit :

Ou allez vous culturer sur wiki ^^ Wikipédia : l'Ancien Français


Moä se retire, fatiguée de cet effort si peu connu qu'est la mise en marche du neurone.

Moä Cey a écrit:

Ce sont surtout des mots d'ancien français... Autant vous dire (pour avoir essayé d'apprendre) qu'à l'époque la grammaire y'en avait pas! Pas plus que de dictionnaire ou autres. Les mots s'écrivaient bah un poil comme on veut enfin la encore c'est compliqué (la langue française avec ses règles n'apparaissant qu'au 17°)
L'ancien françois était donc un mélange de latin et des dialectes provinciaux de l'époque (autant vous dire que c'est barbare à apprendre... Pas étonnant que ça soit réservé à l'élite. Parce que si chaque cas est exception je vous dit pas la galère)
Ponctuation : niet
Accords : les mots s'accordaient par rapport au mot qui suit en genre et nombre si le mot est variable (par exemple le pluriel d'un mot selon le mot qui succède n'était pas le même)

Ainsi le parler médiéval proposé n'est que les mots les plus courants qu'on retrouve dans les films. Ce n'est alors pas LE parler médiéval mais un parmi tant d'autres...

Amusez vous donc avec ça si le cœur vous en dit :

Ou allez vous culturer sur wiki ^^ Wikipédia : l'Ancien Français


Moä se retire, fatiguée de cet effort si peu connu qu'est la mise en marche du neurone.

Merci pour ce cours d'ancien Françoi !

(Va te reposer, oui, il ne faut pas se surmener comme cela !)
(Non pas taper)

Je veux bien pour le mélange de divers dialectes de l'époque mais non pas le latiiiiinn T-T. ( ça sent la fille qui en a fait pendant 5 ans et qui ne supporte pas cette matière ^^"). Et oui je sais que les dicos n'existaient pas mais c'est bien dommage. Parce que si on commence à parler en vieux français...bonjour la transition^^".

Merci pour le cours, après heu ouais pour le latin je passe aussi, j'ai en fait de la 5eme a la Terminale ça m'a suffit....

Puis ensuite quand vous parler de dico, moi je veux bien mais bon avoir un dico et pas Lire et Ecrire voila quoi
A part Madra, je sais même plus qui l'a ?

Enfin bon voila autant je vais apprendre quelques mots çà fera toujours bien de le caser dans une discussion avec un éminent personnage, je pense notamment aux censeurs et autres personnalités importante.

Puis çà pourrait être pas mal pour faire un peu galérer la reine des elfes ?

Wilson Mac Death a écrit:

Puis çà pourrait être pas mal pour faire un peu galérer la reine des elfes ?

C'est pas zentil cha ^^

Moä Cey a écrit:

Wilson Mac Death a écrit:

Puis çà pourrait être pas mal pour faire un peu galérer la reine des elfes ?

C'est pas zentil cha ^^

C'est simplement futé !! Faut dire que quand il parle on comprend rien !!! Chacun son tou à rien comprendre ^^

Après, et sans voulor me méler de ce qui ne me regarde pas, avant d'être la reine des elfes Elrewin était en licence d'histoire, elle vas vous ressortir ses cour de grec ancien et de médieval et là, ben rigolera bien qui rigolera à la fin!!

Ouch..ah oui quand même....euh le grec ancien c'est pas dans le même style que le latin? Ah mort !!!!!!!^^" ( oui oui je sais je ne suis pas remontée contre les langues mortes antiques lol)

Taïran a écrit:

Après, et sans voulor me méler de ce qui ne me regarde pas, avant d'être la reine des elfes Elrewin était en licence d'histoire, elle vas vous ressortir ses cour de grec ancien et de médieval et là, ben rigolera bien qui rigolera à la fin!!

Ah...Bon, bah on a intéret de bien apprendre le médiéval, elle serait capable de nous faire tourner en bourrique, même sans faire la reine des elfes xD

Taïran a écrit:

Après, et sans voulor me méler de ce qui ne me regarde pas, avant d'être la reine des elfes Elrewin était en licence d'histoire, elle vas vous ressortir ses cour de grec ancien et de médieval et là, ben rigolera bien qui rigolera à la fin!!

Pour le médieval cela va etre dur , mais je peut me debrouiller en grec ancien ahaha ^^

Parler grec ancien...ah non ayez pitié de ceux qui ont subi ça pendant leurs années collège-lycée. S'il vous plait ( regard à la chat potté)!!

Madra a écrit:

Parler grec ancien...ah non ayez pitié de ceux qui ont subi ça pendant leurs années collège-lycée. S'il vous plait ( regard à la chat potté)!!

Hé ben, ça sent les horribles années "subies" de latin

(3 ans, ça m'a suffit...)

J'ai mieux ^^": cinquième, quatrième, troisième, seconde, première et premier trimestre de la deuxième première....j'ai pas tenu la deuxième première...mon neurone en a fait une indigestion^^".

Je suis pas d'accord avec la mamoiselle qui a dit qu'il n'y avait pas de grammaire en ancien francais... Je passe mon semestre à l'apprendre sauf que c'est complétement irrégulier

Citation :

sauf que c'est complétement irrégulier

C'est dans ce sens la que je dis qu'il n'y en a pas : une façon certes fausse mais qui exprime plus que bien l'horreur qu'on éprouve en essayant de comprendre la vieille grammaire. Si il n'y en avait vraiment pas ça ne pourrait pas s'apprendre (une langue sans grammaire je ne pense pas que ça puisse exister. Ça serait marrant qu'il en existe une tiens mais je n'ose pas imaginer l'horreur!)

Dire que moi j'ai abandonné au bout de 2 mois à suivre une méthode.... J'admire ton courage Nefersofia!!! *se prosterne*

*bouche ses oreilles avec sa couronne*

VOUS M'AUREZ PAS JE VOUS DIS !!!

Sans rire, je suis tout à fait incapable de parler le grec ancien, je vous promets que je vous ferais pas une crasse pareille. Et puis, pour vous rassurer, dîtes-vous que la reine des elfes ne comprend rien au français moderne alors c'est pas la peine d'essayer une autre langue ! ^^

Et puis c'était pas si terrible que ça, si ? si ? Ah bon... zut !

Elrewïn a écrit:

*bouche ses oreilles avec sa couronne*

VOUS M'AUREZ PAS JE VOUS DIS !!!

On parie ?

Niamor a écrit:

Elrewïn a écrit:

*bouche ses oreilles avec sa couronne*

VOUS M'AUREZ PAS JE VOUS DIS !!!

On parie ?

On ne parie pas avec un reine aussi belle qu'elle !!! Tu risquerais de le regretter ....

Lothar a écrit:

Niamor a écrit:

Elrewïn a écrit:

*bouche ses oreilles avec sa couronne*

VOUS M'AUREZ PAS JE VOUS DIS !!!

On parie ?

On ne parie pas avec un reine aussi belle qu'elle !!! Tu risquerais de le regretter ....

De le regretter ? *Se tournant vers Marie* Bof

(non moi pas provoquer, je te taquine ! Pas taper pas taper !)

Lothar a écrit:

Niamor a écrit:

Elrewïn a écrit:

*bouche ses oreilles avec sa couronne*

VOUS M'AUREZ PAS JE VOUS DIS !!!

On parie ?

On ne parie pas avec un reine aussi belle qu'elle !!! Tu risquerais de le regretter ....

De toute facon on parle pas avec les elfes !! on les tue !!!